1. 首页

英语名字的表达

中文名字用英语表达的规则

中文名字用英语表达的规则

1. 用汉语拼音,即可;

2. 但是,中文的姓和名变成拼音时要颠倒;如张玉龙,变为:Yulong Zhang ;

3. 中文名字为俩字时,拼成 一个词;即:" Yulong ";而不要两个词,

Yu Long ;也不要Yu-Long ;因为中文名字多半有意义,所以应是一个词,不是两个字。如果名的俩字分开,老外不知怎样称呼你。Yulong = Jade dragon =玉制的龙。

4. 英文的first name = 中文的名字;last name = 中文的姓。

5. 单名,同理。

中文名字用英文如何表达

大多用拼音表达,先姓后名;若有英文名,就先名后姓。例如:王二小,拼音 Wang Erxiao,如果他英文名叫Peter, 又可以叫做 Peter Wang。

怎么用英文表达自己的名字

一般都是用拼音来代替,比如王小明就是Xiaoming Wang,你说的阿阳、阿威、阿斌、这样的昵称用英文表达就是Yang、Wei、Bin,不用加A,当然,如果姓名中有“阿”的话就要加A。

在正式的场合中,无论是书写或者还是口头介绍,都是用中文名的拼音,比如说去国外的签证资料里面。因为只有你的中文名是中国官方政府承认的,而你自己起的英文名没有登记注册过,国外不承认。

但是在非正式场合,比如说与国外朋友交流或者是发电子邮件,就可以用起的英文名字,可以让他们很容易记住你。

扩展资料:

英文名称部分推荐及其来源:

Abbott 艾布特 希伯来 父性的;伟大的精神。

Abel 亚伯 拉丁 生命;呼吸。

Burton 波顿 英国 山丘上的小镇。

Byron 拜伦 英国 乡下房舍,喜爱大自然景物者。

Caesar 凯撒 拉丁 皇帝;毛茸茸的。

Calvin 卡尔文 拉丁 秃头的。

Ruby 露比 法国 红宝石。

Ruth 露丝  希伯来 友谊;同情。

Sabina 莎碧娜 拉丁 出身高贵的人。

Sally 莎莉 希伯来 公主。

Yvette 依耶芙特 法国 射手或弓箭手。

Yvonne 伊芳 法国 射手。

Zara 莎拉 希伯来 黎明。

参考来源:爱思英语网-英文名称来源

我的名字用英语怎么表达?

如果你想要逐字翻译 只能翻译成Minghao Xu

如果你不喜欢这样 那你就得找比较相近的音 徐比较难找 你直接用自己的中文好了 然后你再找和明浩超不多的英文名字(或者你自己的英文名)比如Morgan 这名字我觉着不错 那你就是 Morgan Xu了

你的名字真的不太好找哈

另请高明

英文名字书写格式

1、中国人名字的英文写法,就是汉语拼音:姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。

两字姓名:

比如:张平应该写:Zhang Ping

三字姓名:

单姓,比如:王海棠 应该写:Wang Haitang

复姓,比如:诸葛亮 应该写:Zhuge Liang

四字姓名:

单姓,比如:李王文思 应该写:Li Wangwensi

复姓,比如:司马相如 应该写:Sima Xiangru

2、地名分专名和通名。专名(如省份和城市名)按照汉语拼音方案处理,首字母大写,连写,不需要连接符,如:山东 Shandong 四川 Sichuan 上海 Shanghai等。

通名(如“省”、“市”、“县”等)要按英文翻译。如:广东省 Guangdong Province 杭州市 Hangzhou City 海盐县 Haiyan County等。

注意这几个比较特殊:“景德镇” 应该是:Jingdezhen, 不是Jingde Town;“山西省”ShanxiProvince,“陕西省”ShaanxiProvince,“西安”Xi'an

此外,有一些地名有特定的英文表达,不是按汉语拼音进行拼写。这类地名通常是前殖民地或在少数民族地区,如:香港 Hongkong 澳门 Macau 内蒙古 Inner Mongolia 呼和浩特 Hohhot 西藏 Tibet 拉萨 Lhasa 乌鲁木齐 Urumqi 哈尔滨 Harbin 等。

3、英文日期格式

1)英式日期写法:22nd,July,2009或22,july,2009格式为:日,月,年

2)美式日期写法:july 22nd,2009或july22,2009格式为:月日,年

扩展资料:

英文名与中文名不同,中文名是姓在前名在后,英文名恰恰相反。例如:中----李,小明;英----Jake·Wood。

英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。

按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其取名,称为教名。以后本人可以再取用第二个名字,排在教名之后。

“你名字很好听” 用英文怎么地道的表达?

你好!

翻译为:I love your name! It's beautiful!

希望能够帮到你!

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。